-
沙丁鱼,春天,和生活 - [零碎]
2008-04-03
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://ivy06.blogbus.com/logs/18149388.html
最近一段时间什么小说也看不了,晚上回到寝室最想做的是在电脑屏幕前发呆,或者看着无聊的电影。生活在悬浮着,像是怎么也落不了地。大致的情形就是如此。今天晚上,偶尔拿起村上的《舞吧,舞吧,舞吧》,这是本很旧的书。百花文艺出版社,1991年版。是一个叫张孔群的人翻译的。这个人是谁我倒一点我都不知道。这本书不是我的,是我从中文资料室借的。早已过了还书的期限,我也不知道什么时候能还。我在想,要是不还就好了。倒不是说我有多喜欢这本书,而是中文资料室搬到闵行去了,去那么远的地方还一本微不足道的书,想想真是麻烦。
这本书我之前看过,大概是因为贪求速度吧,囫囵吞枣似的翻了一遍,也没什么特别的印象。今晚看前面两章却欢喜的要紧。
村上的猫。
“五月末猫死了,死得唐突,毫无征兆。有一天早上起来一看,猫蜷曲着身体死在厨房的墙角里,大概连它也不知道会死去的吧。它的身体就像人扔掉的死鸡一样僵硬,皮毛看上去也比生前肮脏。它叫沙丁鱼,它的一生决称不上幸福,没有谁特别地爱过它,它也没有特别深地爱过别人,它总是以一种不安的眼光看着人脸,好像总怕从此会失去什么似的。眼神如此的猫绝无仅有,可它还是死去了。一旦死了,就不会担心再失去什么,这就是死的优越之处。”
我很喜欢这段文字,里面有墓志铭般的力道,还有恰到好处的陈词滥调,它很容易敲打着我们内心温柔的一部分。
春天了,书上说,“春天又使我的心里充满了过去的心事,那些离去的人们,那些死去的人们。我想起一对双生姑娘,我和他们共渡过一段美好时光。那是一九七三年,我住在高尔夫球场的旁边。傍晚的时候,我们越过铁丝网到高尔夫球场中去漫无目的地散步,拾一些别人丢失的球儿。春天的傍晚使我想起这些来,她们都到哪里去了?”
多么美好的节奏感啊!
收藏到:Del.icio.us
引用地址:






评论
看看新校区,就当是星期三下午的郊游好了。^^
说起“沙丁鱼”我就想起《寻羊冒险记》里描写“沙丁鱼”的话:由于年纪的关系每天要放二十个屁。哈哈
《寻样冒险》我看了两遍,但是现在印象还是很模糊,只好罚自己有时间再看一遍。
你自己保重啦!